2014年5月10日星期六

書香•酒烈:「命運之人 」:被壓碎的雞蛋



  日美同盟、美國核保護傘是甚麼回事?在日本著名女作家山崎豐子筆下,日美同盟充滿了委屈、扭曲、出賣、枱底交易、出賣冲繩……。 
  得先說一下山崎豐子。她在香港的名氣或許比不上村上春樹,可她的作品如「白色巨塔」、「不沉的太陽」、「華麗一族」,還有今次介紹的「命運之人」不僅哄動日本文壇,不單暢銷(一再被改編成日劇、電影),還引發社會爭議與反思。她沒有寫下「雞蛋與高牆」這樣言簡意骸又有力soundbite,但她關懷的卻正是「高牆下的雞蛋」,她在「命運之人」揭示的正是高牆如何壓碎雞蛋。 
「命運之人」從日美密談冲繩回歸日本管治說起(二次大戰後美軍繼續佔領及管治冲繩,七二年才把治權交還日本),透過熱血名政治記者的拚搏、掙扎、沉默、一無所有、自殘深入揭示日美之間的主從關係,日本政府對美國政府及駐軍的無可奈何,巨大的軍事機器如何令冲繩島變成半殖民地,令島民變成日本的二等國民。可以說,在日美之間,美國就是那堵高牆,日本就是那隻雞蛋,日本政府領袖、外交官連碰一下高牆也不敢,更不要說為本國利益硬撼。駐冲繩美軍強暴十二歲女童,政府連吭一聲也不敢,全國性報章也不作顯著報導,事情差一點就不了了之。 
  而對一般日本民眾,包括經常出入國會、首相府,跟高官仿似好友的名記者而言,國家機器這堵高牆更是牢不可破,對抗不得,不然死無葬身之地。一心揭發高官為個人名聲出賣國家利益的記者,轉眼間成了階下囚,原本認識的人避之則吉,原本的人脈關係斷盡,個人家庭私隱全部曝光,工作、事業走上絕路。剩下的是 一四四這個囚徒號碼和隨之而來的屈辱、折磨。拘留的時候,名記者如厠後冲水也得仰人鼻息,必須高喊:「一四四,請幫我冲水。」
  「命運之人」還有很多值得大家特別是記者深思的東西,包括保護消息來源跟保護國家機密的矛盾,採訪新聞時可以去到幾盡(私下拿走文件、跟消息來發生超友誼關係);也包括如何平衡新聞報導及保護年幼風化案受害人。
  看完山崎豐子這三大冊巨著,湧起一大堆問號與感嘆號,久久不能釋懷。

沒有留言:

發佈留言